ag官网

首页 |试卷下载 |课件下载 |教案教学 |教学素材 |作文中心(zhōng xīn) |备课 |中考 |高考 |学习频道 |教师频道 |课外读物 |会员区 |手机版


  您的位置(locates)教案下载 >>初中文(zhōng wén)言文 >>
《卜算子·咏梅》原文译文
作者:   上传者:tomacc  日期:19-05-14

ag官网凯发k8官网下载

卜算子⑴· 咏梅
驿外断桥边⑵,寂寞开无主⑶。已是黄昏独自愁,更著风和雨⑷。
无意苦争春⑸,一任群芳妒⑹。零落成泥碾作尘⑺,只有香如故⑻。

注释

⑴卜算子:词牌名,又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》,双调四十四字,上下片各两仄韵。
⑵驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿,驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼(yú)蟹而设簖之处所建之桥。
⑶无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑷更:又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。
⑸苦:尽力,竭力。争春:与百花争奇斗艳。
⑹一任:全任,完全(wán quán)听凭。群芳:群花,这里借指苟且偷安的主和派。
⑺碾(niǎn):轧烂,压碎。作尘:化作灰土。
⑻香如故:香气依旧存在。故:指花开时。

译文
寂寞无主的幽梅,在驿馆外断桥边开放。已是日落黄昏,她正独自忧愁感(gǎn)伤,一阵阵凄风苦雨,又不停(back again)地敲打在她身上。
她完全(wán quán)不想占领春芳,听任百花群艳心怀妒忌将她中伤。纵然她片片凋落在地,粉身碎骨碾作尘泥,清芬却永留世上。


 



* 本站是所有(suǒ yǒu)资料仅供教学之用。本站部分内容来自互联网或由会员上传,版权归原作者所有(suǒ yǒu),如有问题(foul-ups),请及时联系(links)我们。
* 本站所有的数据都是本地下载,不可能(would)出现(There)不能下载,下载不成功(chéng gōng)时,请一直重试下载,如果一直不成功(chéng gōng),可能(would)是本站出了故障,隔个几分种后再次重新下载,详细请参考下载说明!
曝光后立即引起热烈讨论(discussion),还吸引各地专家前往现场考察;大陆月球探测工程首席科学(Science)家欧阳白远( dù)衔斐纱舜问录某梢蚩赡苁
洪秀柱也问,这次县市长提名很多县市用全民调,台中市长卢秀燕初选只赢立委江启臣0
任达华除了电影(diàn yǐng)《花漾》及《楼下的房客》曾来到高雄取景外,本身也相当热爱(ài)高雄的他,也曾多次私下、低调来到高雄旅游(lǚ yóu),还多次前往大树区的高尔夫球场打球,对于高雄的小吃美食也是不绝口,甚至连鲜少国外游客知道(zhī dao)的
大过年开议,执政党委员就跟我们推挤,我们表达在野党诉求,虽然苏内阁一月中旬上任,照理说两?L内来报告都让他过年,这期间内阁表现(performance)真的在过年,放任华航罢工一个礼拜,号称圆满落幕,但政治责任在哪里?
宜兰三星乡上将梨嫁接梨穗,近来因连续10度( dù)以上的高低温差受损,开花异常甚至不开花,损害率高达5成以,三星乡长李志镛争取农粮署以农业天然灾害(zāi hài)救助办理补助,减轻农民负担
洪秀柱表示,对于国民党当前因总统(President)提名产生的纷扰非常担忧、难过,现在社会开始(appeared)对国民党不耐烦,觉得(jué de)还在吵什么,火大了,投不下民进党,也不想投国民党,随便你怎么搞,这不是跟当年不投国民党状况一样
人事行政总处人事长施能杰表示,连假是由两个机制负责(fù zé),首先是内政部依照《纪念日实施办法》,若碰到弹性放假则是人事行政总处来挪移,才造成9天,未来也是依据这两个因素来办理,由于(Meanwhile)社会上确实有这样(zhè yàng)的希望(hope),苏贞昌也指示可以(can)提早放假,这部分会研究考虑
 交互区
上传资料 资料求助
 站内搜索

关键字

 栏目推荐
在线新华字典  在线成语词典(cí diǎn)
古诗词大全   中国(zhōng guó)四大名著
文言文翻译   入团志愿书
中考历届试卷  高考历届试卷
初中阅读练习  高中阅读练习
 相关资料
《卜算子·咏梅》mp4视频朗读
《卜算子·咏梅》ppt课件(12页)2
《马说》《卖炭翁》《卜算子·咏梅》阅读练习及答案
《爱(ài)莲说》《卜算子·咏梅》阅读练习及答案
课外古诗词诵读之《卜算子·咏梅》ppt课件(20页)
《卜算子·咏梅》阅读练习及答案(三)
《卜算子·咏梅》作文扩写
《卜算子·咏梅》教学设计5
《卜算子·咏梅》阅读练习及答案(二)
毛主席词二首《沁园春·雪》《卜算子·咏梅》教案2
《卜算子·咏梅》导学案4
《卜算子·咏梅》mp3音频朗诵
陆游《卜算子·咏梅》赏析
毛泽东《卜算子·咏梅》赏析
毛泽东《卜算子·咏梅》阅读练习及答案
《卜算子·咏梅》mp3音频朗读
《卜算子·咏梅》ppt课件(13页)
《卜算子·咏梅》教案4
《卜算子·咏梅》学案3
《卜算子·咏梅》导学案
《毛泽东词二首》(沁园春·雪,卜算子·咏梅)导学案
《卜算子·咏梅》ppt课件(12页)
《卜算子·咏梅》ppt课件(17页)
《卜算子·咏梅》教学设计3
《卜算子·咏梅》ppt课件(11页)
《卜算子·咏梅》说课稿
《卜算子·咏梅》课堂实录
《卜算子·咏梅》ppt课件(13页)2
《卜算子·咏梅》比较阅读练习
《卜算子·咏梅》ppt课件7
《卜算子·咏梅》ppt课件6
《卜算子·咏梅》ppt课件5
《卜算子·咏梅》学案
《卜算子·咏梅》ppt课件4
《卜算子·咏梅》导学案及达标练习
《卜算子·咏梅》wav音频朗读
毛主席词二首《沁园春·雪》《卜算子·咏梅》课堂教学实录
《卜算子·咏梅》ppt课件3
《毛泽东词二首》(沁园春·雪,卜算子·咏梅)教案1
《卜算子·咏梅》ppt课件2
《卜算子·咏梅》flash课文朗读
《毛泽东词二首》(沁园春·雪,卜算子·咏梅)例题分析
《毛泽东词二首》(沁园春·雪,卜算子·咏梅)课后练习
《毛泽东词二首》(沁园春·雪,卜算子·咏梅)教学重点
《毛泽东词二首》(沁园春·雪,卜算子·咏梅)知识点及重点分析
网站地图 手机端

   版权所有 ag官网 email:zmjfy@yeah.net  浙icp备05019169号