ag官网

首页 |试卷下载 |课件下载 |教案教学 |教学素材 |作文中心『center』 |备课 |中考 |高考 |学习频道 |教师频道 |课外读物 |会员区 |手机版


  您的位置『locates』课外读物 >>小学课文 >>
《跳水》课文原文阅读
作者:   上传者:tomacc  日期:19-05-13

ag官网365bet体育在线

  [沪教版第七册课文]
           23 跳 水①

  一艘环游世界『shì jiè』的帆船正往回航行。这一天风平浪静,水手们都在甲板上。一只大猴子在人群里钻来钻去,模仿『mó fǎng』人的动作,惹得大家哈哈大笑。它显然知道『knew』大家拿它取乐,因而更加放肆起来。
  船长的儿子才十一二岁,他也笑得很开心。猴子忽然跳到他面前,摘下他的帽子『mào zi』戴在自己『his』的头上,很快地爬上了桅杆。水手们又大笑起来,只有那个孩子哭笑不得,眼巴巴地望着猴子坐在桅杆的第一根横木上,摘下帽子『mào zi』来用牙齿咬,用爪子撕,好像故意在逗他生气,孩子吓唬它,朝着它大喊大叫。猴子不但不理,还撕得更凶了。
  水手们笑得更欢了,孩子却气得脸都红了。他脱了上衣,爬上桅杆去追猴子。他攀着绳子爬到第一根横木上,正要伸手去夺帽子,猴子比他更灵巧,转身抓着桅杆又往上爬。
  “你逃不了!”孩子一边追赶一边喊。猴子还不时回过头来逗孩子生气。爬到了桅杆的顶端,它用后脚钩住绳子,把帽子挂在最高的那根横木的一头,然后坐在桅杆的顶端,扭着身子,龇牙咧嘴做着怪样。横木的一头离桅杆一米多。
  孩子气极了,他的手放开了绳子和桅杆,张开胳膊,摇摇晃晃地走上横木去取帽子。这时候『When』,甲板上的水手全都吓呆了。孩子只要一失足,直摔到甲板上就没命了。即使他走到横木上拿到了帽子,也难以回转身来。有个人吓得大叫一声。孩子听到叫声往下一望,两条腿不由得发起抖来。
  正在这时候『When』,孩子的父亲——船长从船舱里走了出来,手里拿着一支枪。他本来是想打海鸥的,看见儿子在桅杆顶端的横木上,就立刻『lì kè』瞄准儿子,同时喊:“向海里跳!快!不跳我就开枪了!”小孩心惊胆战,站在横木上摇摇晃晃的,没听明白爸爸的话。船长又喊:“向海里跳!不然我就开枪了!一!二!”刚喊出“三!”孩子往下一纵身,从横木上跳了下来。
  扑通一声,孩子像颗炮弹扎进了海里。二十来人勇敢的水手已经『have been』跳进了大海:40秒钟——大家已经『have been』觉得『jué de』时间太长。等孩子一浮上来,水手们就立刻『lì kè』抓住了他,把他救上了甲板。

  【注释】
     ①作者列夫·托尔斯泰(1828—1910),19世纪俄国最伟大的作家。出于于贵族家庭『jiā tíng』,著有《战争『zhàn zhēng』与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等多部长篇小说。


  [冀教版第十一册课文]
            22 跳 水

  一艘环游世界『shì jiè』的帆船正往回航行。这一天风平浪静,水手们都在甲板上。一只大猴子在人群里钻来钻去,模仿『mó fǎng』人的动作,惹得大家哈哈大笑。它显然知道『knew』大家在拿它取乐,因而更加放肆起来。
  船长的儿子才十一二岁,他也笑得很开心。猴子忽然跳到他面前,摘下他的帽子戴在自己『his』的头上,很快地爬上了桅杆。水手们又大笑起来,只有那个孩子哭笑不得,眼巴巴地望着猴子坐在桅杆的第一根横木上,摘下帽子来用牙齿咬,用爪子撕,好像故意逗他生气,孩子吓唬它,朝着它大喊大叫。猴子不但不理,反而『but contrary』撕得更凶了。
  水手们笑得更欢了,孩子却气得脸都红了。他脱了上衣,爬上桅杆去追猴子。他攀着绳子爬到第一根横木上,正要伸手去夺帽子,猴子比他更灵巧,转身抓着桅杆又往上爬。
  “你逃不了!”孩子一边追赶一边喊。猴子还不时回过头来逗孩子生气。爬到了桅杆的顶端,它用后脚钩住绳子,把帽子挂在最高的那根横木的一头,然后坐在桅杆的顶端,扭着身子,龇牙咧嘴做着怪样。横木的一头离桅杆一米多。孩子气极了,他的手放开了绳子和桅杆,张开胳膊,摇摇晃晃地走上横木去取帽子。这时候,甲板上的水手全都吓呆了。孩子只要一失足,直摔到甲板上就没命了。即使他走到横木头上拿到了帽子,也难以回转身来。有个人吓得大叫了一声。孩子听到叫声往下一望,两条腿不由得发起抖来。
  正在这时候,船长从船舱里出来,手里拿着一支枪。他本来是想打海鸥的,看见儿子在桅杆顶端的横木上,就立刻瞄准儿子喊:“向海里跳!快!不跳我就开枪了!”孩子心惊胆战,站在横木上摇摇晃晃的,没听明白爸爸的话。船长又喊:“向海里跳!不然我就开枪了!一!二!”刚喊出“三!”孩子往下一纵身,从横木上跳了下来。
  扑通一声,孩子像颗炮弹扎进了海里。二十来个勇敢的水手已经跳进了大海。四十秒钟——大家已经觉得『jué de』时间太长了。等孩子一浮上来,水手们就立刻抓住了他,把他救上了甲板。

________________________________
本文作者:[俄]列夫·托尔斯泰


  [北师大版第八册课文]
  有一艘轮船,环游了世界,正往回航行。这一天风平浪静,船上的人都站在甲板上。有一只大猴子在人群里钻来钻去,做出可笑的鬼脸,模仿人的样子。它显然知道大家拿着它取乐,因而更加放肆起来。
  猴子跳到一个十二岁的孩子(他是船长的儿子)面前,把他的帽子摘下来,戴在自己的头上,很快地爬上了桅杆。
  水手们都笑起来,只有那个孩子哭笑不得,光着头站在那里。猴子坐到桅杆的第一根横木上,把帽子摘下来,用牙齿和爪子撕。它好像故意让这孩子生气,指着孩子,冲着他做种种鬼脸。孩子吓唬它,朝着它大声叫喊,但是『But』它撕得更凶了。
  水手们笑得声音更大了,孩子的脸红了。他脱了上衣,爬上桅杆去追猴子。不一会儿,他已经顺着绳子爬到第一根横木上了。就在孩子想去抓住帽子的时候,猴子又往上爬了,爬得比孩子更灵巧、更快。“你逃不了!”孩子一边喊一边往上爬。猴子不时回过头来逗孩子,孩子气急了,不停『bù tíng』地往上追。眼看就要爬到桅杆的顶端了,这时凭借子把身子尽量伸直,用后脚钩住绳子,把帽子挂在最高的横木的一头,然后爬到桅杆的顶端,乱扭着身子,龇着牙做着怪样。从桅杆到挂帽子的横木的一头有一米多。要拿着帽子,手必须放开绳子和桅杆,此外没有别的办法。
  孩子气极了。他丢开桅杆,走上横木。甲板上的人都在望着,都在笑猴子戏弄船长的儿子。但是『But』他们看到孩子放开了绳子,两只手摇摇摆摆地走上那最高的横木,全都惊呆了。只要孩子一失足,他就会跌到甲板上,摔个粉碎。即使他不失足,拿到了帽子也难以转身走回来。所有『suǒ yǒu』的人都不知所措。
  忽然,人群里有个人吓得大叫一声。孩子听见下边的声音才醒悟过来。他往下一望,脚底下就摇晃起来。
  正在这时候,孩子的父亲——船长从船舱里走了出来,手里拿着一支枪,本来是要打海鸥的。他看见儿子在桅杆顶端的横木上,就立刻向他瞄准,同时喊:“跞到水里,赶快跳到水里,不跳我就开枪了!”小孩在上面摇晃着,没有听明白爸爸的话。“跳到水里,不然我就开枪了!一!二!”在父亲刚喊出“三”的时候,小孩把头往下一低就跳了下来。
  “扑通”一声,孩子像一颗炮弹落到大海里。二十个勇敢的水手已经由船上跳到海里。四十秒钟以后——大家已经觉得时间太长了,孩子的身体浮上来了『lai l』。水手们把他抓住,拉到甲板上。过了几分钟,孩子的鼻子里、嘴里控出许多『xǔ duō』水。他又开始『appeared』呼吸了。
  


 



* 本站是所有『suǒ yǒu』资料仅供教学之用。本站部分内容来自互联网或由会员上传,版权归原作者所有,如有问题『foul-ups』,请及时联系『links』我们。
* 本站所有的数据都是本地下载,不可能『would』出现『chū xiàn』不能下载,下载不成功『走上人生巅峰』时,请一直重试下载,如果一直不成功『走上人生巅峰』,可能『would』是本站出了故障,隔个几分种后再次重新下载,详细请参考下载说明!
国际上越是施压而不对话,北韩挑衅的频次和力度『 dù』也会因为国内问题『foul-ups』的激化而增多、加大
字眼,避免造成民心恐慌;掌握?L边情势是国防部的责任,责无旁贷,过程中也会持续在适当时机公布,让大家安心
至于党内有质疑吴敦义两岸政策的声音,王金平回应,他现在不能随便谈两岸问题,不是他谈的时候就不必去谈,这类问题很敏感『sense』,不要『bù yào』再问他
的日常,日前分享了一部影片,Chiba正在午觉休息,?[着眼睛趴在床上,发出婴儿般的打呼声,像是人类一样在睡午觉的样子,模样非常可爱『ài』
把吃光的炸鸡桶洗净丢给妫?幌氲狡嬉斓目峤凑?只猫塞进去,还因为屁股太大出不来,最后靠着奴才救援才脱困
李世光口头辞职,立即引起网路上评论『comment』四起,各界都相当好奇官员下台,那台电或中油就能以示负责『fù zé』,还是其实只是丢下一堆烂摊子?引起质疑
,导致燃气供应中断跳电,全国各地15日下午4时51分开始『appeared』陆续传出停电,共影响约17县市668万户,民怨四起
文化,只会让台湾『tái wān』与民进党蒙羞,而民进党长期辛苦在嘉义县打造的基业更将崩解
 交互区
上传资料 资料求助
 站内搜索

关键字

 栏目推荐
在线新华字典  在线成语词典『cí diǎn』
古诗词大全   中国『China』四大名著
文言文翻译   入团志愿书
中考历届试卷  高考历届试卷
初中阅读练习  高中阅读练习
 相关资料
《跳水》flash课件1
《“飞天”凌空——跳水姑娘『gū niang』吕伟夺魁记》学案
《“飞天”凌空——跳水姑娘『gū niang』吕伟夺魁记》教案1
《跳水》说课稿
《跳水》教学实录
《跳水》课堂实录
《跳水》教案5
《跳水》教学设计4
《跳水》教案3
《跳水》教学设计2
《跳水》教案1
网站地图 手机端

   版权所有 ag官网 email:zmjfy@yeah.net  浙icp备05019169号